Wartime prostitutes

  http://blog.livedoor.jp/kaikaihanno/archives/56734112.html 尹美香「イ・ヨンス氏”慰安婦被害者は私ではなく友達…”と電話」 2020.05.08｜9:20｜朝鮮日報 共に市民党の尹美香当選者 共に市民党の尹美香当選者が8日、「水曜集会をなくせ」とした日本軍慰安婦被害者イ・ヨンスさんと関連して、「 1992年 に申告電話をかけてきた時、私はオフィスで電話を受け、蚊の音ほどの声で震えながら、『 私は被害者ではなく、私の友達が… 』と話し出した当時の状況を昨日のことのように覚えている」とした。 尹氏はこの日、Facebookにこのように書いた後、「ほぼ30年間、共に歩んできた」と綴った…（省略） http://naver.me/IGATZemY 윤미향 "이용수 할머니 '위안부 피해자 제가 아니고 친구...'라며 전화"  2020.05.08 더불어시민당 윤미향 당선자. /조선닷컴DB 더불어시민당 윤미향 당선자가 8일 “수요집회를 없애라”고 한 일본군 위안부 피해자 이용수 할머니와 관련해 “1992년에 신고전화를 했을 때에 제가 사무실에서 전화를 받았고, 모기소리만한 목소리로 떨면서 ‘저는 피해자가 아니고, 제 친구가요...”하던 그 때의 그 상황을 바로 어제 일처럼 기억하고 있다”고 했다. 윤 당선자는 이날 페이스북에 이같이 쓴 뒤 “그리고 거의 30여년을 함께 걸어 왔다”고 했다. 앞서 이 할머니는 정의기억연대 이사장인 윤 당선자를 강하게 비판했다. 그는 “위안부 문제는 정대협 대표였던 윤미향씨가 와서 해결해야 한다”고 주장한 뒤 “윤 당선인을 지지하고 덕담을 나눴다는 얘기는 모두 지어낸 말”라고 했었다. 또 "30년 가까이 위안부 대책 관련 단체에 이용을 당했다"며 앞으로의 수요집회 불참을 선언했다. 한일 위안부 문제 합의금 10억엔 용처에 대한 정보를 제공받지 못했고 수요집회성금도 피해자들을 위해 쓰인 적이 없다는 주장이다. 이에 대해 윤 당선자는 “정의연의 활동과 회계 등은 정말 철저하게 관리하고, 감사받고, 보고하는 과정...

  https://twitter.com/kaikaihanno/status/1258408823871565825 午後11:50 · 2020年5月7日 カイカイ反応通信 @kaikaihanno 元慰安婦おばあさんが支援団体を猛批判…「私たちは利用されただけ、水曜集会にはもう参加しない」＝韓国の反応  http://blog.livedoor.jp/kaikaihanno/archives/56730217.html 2020.05.07｜午後8:53 韓国のポータルサイトネイバーから、「イ・ヨンス氏”慰安婦寄付どこに使ったのか”…正義記憶連帯”誤解”」という記事を翻訳してご紹介 ●慰安婦団体に利用だけされて…水曜集会なくすべき」と主張 ●正義記憶連帯事務総長「寄付の内訳透明に公開」 日本軍慰安婦被害者であるイ・ヨンス氏（92）が、正義記憶連帯（旧挺対協）などの関連団体を批判した。 日本軍「慰安婦」被害生存者であるイ・ヨンス氏が7日午後、大邱市南区の某喫茶店で開かれた記者会見で水曜集会をなくすべきだと主張し、関連団体を批判している（2020.5.7） イおばあさんは7日、大邱南区の喫茶店で記者会見を開き、「水曜集会をなくさなければならない。何の助けにもならない。参加した学生たちが出した寄付はどこに使われるのか分からない」と述べた。 続いて、「来週から水曜集会に参加しない」とし、「集会が学生を苦労させ、小銭だけなくし、教育にもならない」と主張した。 イおばあさんは、また、30年近く慰安婦対策関連団体に利用されただけという趣旨でも主張した。 彼女は、「現金が入ってきてるのかは知らないが、 寄付金・基金などが集まればおばあさんに使うべきだが、おばあさんに使ったことがない 」と声を高めた。 さらに、関連団体から出版された慰安婦被害おばあさんたちの事例を構成した本は、「 内容の検証が正常にされないまま出版されている 」と指摘した。 イおばあさんは、21代総選挙で、共に市民党の比例代表で当選した尹美香元正義記憶連帯理事長に向けては、さらに刃を研いだ。 彼女は、「慰安婦問題は、挺対協代表だった尹美香氏が解決しなければならない。尹美香氏は国会議員になってはならない。この問題を解決しなければならない」と主張した。 また、イおばあさんは、尹氏が最近、メディア...

https://twitter.com/JapanLobby/status/1272468520735891456 午後6:58 · 2020年6月15日 加藤 健 @JapanLobby 「自称慰安婦被害者の李容洙が『性奴隷と呼ぶな！』と訴えているぞ。政府は国連に働きかけないのか？」との質問主意書を松原仁先生が出してくれた。本日衆議院ＨＰで公開。 http://www.shugiin.go.jp/internet/itdb_shitsumon.nsf/html/shitsumon/201238.htm 韓国側からすれば、実に痛いところを突かれた（笑） 答弁書は閣議決定されて出てくる。楽しみだ。

https://twitter.com/warakan2ch/status/1273740039894097920 午前7:11 · 2020年6月19日 笑 韓 ブログ : 【韓国】「慰安婦被害者の認知症発症後に…通帳からまとまった額のカネが出て行った」 http://www.wara2ch.com/archives/9528850.html 2020年06月19日07:10 【韓国】「慰安婦被害者の認知症発症後に…通帳からまとまった額のカネが出て行った」 朝鮮日報日本語版 　「日本軍性奴隷制問題解決のための正義記憶連帯」（正義連）とその前身「韓国挺身隊問題対策協議会」（挺対協）の政府補助金・寄付金使用疑惑について捜査中のソウル西部地検は16日午後、慰安婦被害者・吉元玉（キル・ウォンオク）さん（92）の息子のファン牧師を呼んで事情を聞いた。検察は、吉元玉さんが受け取った政府補助金が外部に流出したことを把握、資金の流れを追っているという。ファン牧師の妻チョさんは先日、「『吉元玉』名義の通帳からまとまった額のお金が出て行っていることを確認した」という趣旨の主張をしていた。吉元玉さんは13－14年前から正義連の運営するソウル市内の西大門・麻浦休養施設で生活してきた。ファン牧師夫妻は吉元玉さんの通帳から出て行ったお金の使い道を教えてほしいと麻浦休養施設のソン所長（60）に要請したが、ソン所長が6日に自殺したため確認できなかったという。 　本紙の取材を総合すると、吉元玉さん名義の通帳は、農協銀行の通帳と郵便局の通帳の2冊だ。このうち農協銀行の通帳に毎月約350万ウォン（約31万円）の政府支援金が入っていた。吉元玉さんの息子の妻チョさんは今月1日、ソン所長に会って吉元玉さん名義の通帳の取引明細を確認した。チョさんは「（吉元玉さんの通帳から）400万ウォン（約35万円）、500万ウォン（約44万円）、2000万ウォン（約18万円）ずつ（お金が）どんどん出て行っていた」と語った。 　吉元玉さんの通帳から出て行ったお金の送金先の中には、「メディアモング」「統一ニュース」など正義連と関連しているメディアも含まれていた。「1人メディア」と言われているメディアモングは2016年、正義連が運営する別の慰安婦被害者休養施設「安城憩いの場」に正義連職員らと一緒に行って豚バラ肉の焼き肉を食べたり...

https://twitter.com/Reuters/status/1288098155645542402 午後10:05 · 2020年7月28日 Reuters @Reuters South Korean statue appearing to show Japan's PM bowing to 'comfort woman'  angers Tokyo  日本の首相が「慰安婦」に頭を下げて東京を怒らせているように見える韓国の像 https://www.reuters.com/article/us-southkorea-japan-idUSKCN24T0GQ?taid=5f20228131fdfb0001454be3&utm_campaign=trueAnthem%3A+Trending+Content&utm_medium=trueAnthem&utm_source=twitter JULY 28, 2020 / 1:42 PM / 2 DAYS AGO Daewoung Kim PYEONGCHANG, South Korea/TOKYO (Reuters) - The Japanese government reacted angrily on Tuesday to a statue in South Korea that appears to depict Japan’s prime minister, Shinzo Abe, kneeling and bowing to a seated “comfort woman,” a euphemism for women forced to work in Japan’s wartime brothels. But South Korean President Moon Jae-in’s government has declared the deal flawed, in effect voiding it. Similar statues of girls alone have been set up in front of the Japanese Embassy in Seoul and elsewhere to honour the women. T...

日本語版ではイ・ヨンスはユン・ミヒャンに「性奴隷と呼ぶな」とあるが、英語版ではその記述はない。 In the Japanese version, Lee Yong Soo tells Yoon Mi-hyang not to call him a sex slave, but the English version does not mention this. 日本語版では イ・ヨンスがユ・ミヒャンに「何故、性奴隷と言うのか？」という問いに、ユン・ミヒャンは「性奴隷という言葉を使うとアメリカが怖がる」と答えた が、英語版ではその記述がない。 In the Japanese version, Lee Young-soo asked Yoo Mi-hyang, "Why do you say sex slave?" Yoon Mi-hyang replied, "If We use the word 'sex slave,' America will be afraid of me," but there is no mention of this in the English version. このように朝鮮の英字新聞は、英語圏には不都合な情報は隠します。 Thus, the English-language newspapers in Korea hide information that is inconvenient to the English-speaking world. したがって、英語圏では人権蹂躙であるにもかかわらず「性奴隷」が使われます。 Thus, in English-speaking countries, "sex slavery" is used even though it is a violation of human rights. 日本語版 https://japanese.joins.com/JArticle/265908 慰安婦被害者の李容洙さん「尹美香は良心もない、ありのままに話すべき」（１） 中央日報/中央日報日本語版　2020.05.14 08:03 正義記憶連帯が寄付金をおばあさんに使わなかったと透明性問題を提起した日本軍慰安婦被害者の李容洙さん...

https://twitter.com/JapanLobby/status/1277455650914590721 午後1:15 · 2020年6月29日 加藤 健 @JapanLobby 慰安婦詐欺団体はホントに汚い！ 認知症の元慰安婦の口座に振り込まれた約890万円の寄付金が、わずか1時間4分後に全額引き出されていたことが判明↓ 詐欺団体側は寄付を受けたと強弁。 前代表・尹美香は与党国会議員として文政権に守られている。みんなグルといっていい。 http://www.chosunonline.com/site/data/html_dir/2020/06/29/2020062980089.html 記事入力 : 2020/06/29 11:19 吉元玉さんが認知症になった2017年…国民の寄付1億ウォンが現金・小切手で引き出される 慰安婦被害者・吉元玉（キル・ウォノク）さん（92）が2017年に国民からの寄付として受け取った1億ウォン（約890万円）が、口座に入金されてからわずか1時間4分後に全額下ろされていたことが確認された。吉元玉さんは当時、旧日本軍の慰安婦被害者を支援する韓国の市民団体「日本軍性奴隷制問題解決のための正義記憶連帯」（正義連）のソウル市麻浦区内にある施設に滞在していた。 　本紙が28日に確認した吉元玉さんの通帳明細によると、吉元玉さんの口座には2017年11月22日午前10時52分、1億ウォンが入金された。 2015年の韓日慰安婦問題合意に基づく日本からの拠出金受領を拒否した被害者たちのために、国民が寄付したものだった。寄付金を集めた正義連は「100万市民と共に女性人権賞」という名目で吉元玉さん、金福童（キム・ボクトン）さん、宋神道（ソン・シンド）さんらに渡した。 　吉元玉さんの口座に入金された1億ウォンは1時間4分後の午前11時56分に4回にわたって全額出金された。500万ウォン（約45万円）は現金で、5000万ウォン（約450万円）・2000万ウォン（約180万円）・2500万ウォン（約220万円）はそれぞれ小切手にして引き出された。吉元玉さんはこのころ、認知症になっていた。 　正義連は今月18日、吉元玉さんの個人口座にあったお金が引き出されたという疑惑について、「吉元玉さんは受け取った寄付金1億ウォンのうち5000万ウォンを正義連に寄付し、...